It works.
I now know (kind of) what creepy men feel like when a woman sprays pepper spray
on them. How do I know this you might ask? Well, I’m not a creepy man so we can
scratch that option off the list. What happened was, we were out and about
Saturday night at Vieux Port and we must have unknowingly walked through a light, lingering cloud of the stuff because all of a sudden I had this strange tickle
in my nose. So I sneezed. Then my throat started feeling weird and scratchy, so
I started coughing. Then my eyes had the same symptoms, so they started
watering. I noticed my face started tingling a little and my nose started
running a bit, kind of like when you eat something really spicy (or is that just
me?). Then my friend Sara started coughing and sneezing. Then the fine young gentlemen
who were with us starting coughing, and sneezing. Then the group of people
walking behind us started coughing and sneezing too. Then after like a minute,
we all stopped and looked at each other and said, “Wait a minute! Is this
pepper spray we’re suffering from??!!” (In French, of course.) We all started
laughing, and it was kind of like a cute bonding moment. Except it was due to
pepper spray soooooooooo I don’t know if I’d call it cute. Funny, in the least.
Never did I ever think I’d experience pepper spray on myself! And in such a
random way… haha.
Mon weekend était
assez… vif. On va dire ça. Je me suis
couchée à 5h du matin samedi soir/dimanche matin. Oups J Je suis sortie
les deux nuits, en commençant chez des amis et après on tente de sortir au bar
ou en boîte. Vendredi soir on a fêté l’anniversaire d’une fille que Susie et
moi avons rencontré, qui est super gentille ! On a fait le tour de
beaucoup de bars pour retrouver des amis et c’était vraiment génial. Et samedi
soir on est sortie en boîte. Apparemment les boîtes sont mieux à Aix, mais ça m’est
égale. Ca fait trop de temps depuis que je n’ai pas dansé et c’était tout l’électro
donc j’étais « chez moi » comme on dit en anglais haha.
Hier je suis
allée à la plage et après j’ai retrouvé des amis au café pour boire un café (si
français, je le sais :P) et le weekend prochain on va peut-être sortir
encore, mais surement on va aux Calanques le dimanche. Recherchez sur Google
les Calanques, et vous verrez comme c’est vachement beau J Aussi, ma classe va dans le Lubéron ce
weekend, ce qui est une région très belle et vieille. Le weekend après, on va
au Marsatac, c’est un grand concert et le samedi c’est tout électro et ça ne
coûte qu’environ 30 euros. J’ai beaucoup de plans sociales et ça me rend très
contente J
Aujourd’hui je
fais mon premier cours de salsa ! Apparemment la plupart de gens sont un
peu âgé mais ça va. Je pense pour mon travail bénévole je vais faire le tutorat
pour les lycéens en anglais au lycée Thiers qui n’est pas loin de chez moi.
Aujourd’hui j’ai
réussi à me connecter au wifi chez moi. La technologie et moi ne s’aiment pas
du tout mais enfin on a fait une compromise. Enfin je peux faire mes devoirs et
écrire dans mon blog quand je veux !
Petit mot : Chaque
fois que je rencontre plus de français je suis toujours frappé par leur
curiosité pure et véritable de me connaître. Ils me posent beaucoup de
questions importantes, pas superficielles, sur moi-même et mon pays parce qu’ils
veulent vraiment savoir, pas parce qu’ils se sentent obligés d’en demander. Ils
veulent me faire sentir confortable et comme je fais partie du groupe. Ca, j’apprécie
ça vraiment plus que je peux exprimer. C’est difficile de le trouver à
Linfield, et les Etats-Unis, des fois. Et donc ici, j’ai l’impression que je
connais des gens vraiment gentils et honnêtes.
En Anglais:
My weekend was pretty ... intense. We will say that. I went to sleep at 5h in the morning Saturday night/Sunday morning. Oops. :) I went out two nights, starting with friends and after attempting to leave the bar or box. Friday night we celebrated the birthday of a girl Susie and I met, who is super nice! We toured many bars to meet friends and it was really great. And Saturday night we went out clubbing. Apparently the clubs are better at Aix, but I don't really care. It's been too long since I have not danced and it was electro so I was "at home" as they say in English haha.
Yesterday I went to the beach and after I met friends at the cafe for a coffee (so French, I know :P) and next weekend we may go out again, but surely we are going to the Calanques Sunday. Search on Google the Calanques, and you'll see it's really beautiful Also, my class is going this weekend in the Luberon for a field trip, this region is very beautiful and old. The weekend after some of us are going to Marsatac, this is a great concert and Saturday it's all electro and it costs about 30 euros. I already have many social plans and it makes me very happy :)
Today I am going to my first salsa class! Apparently most people are a little old but it's okay. I think for my volunteer work I will do English tutoring for students in high school at Thiers High School which is not far from home.
Today I managed to connect to my wifi. Technology and I do not like each other at all, but finally we made a compromise. Finally I can do my homework and write in my blog when I want!
Little note: Whenever I meet more French I am always struck by their pure and genuine curiosity to know me. They ask me a lot of important questions, not superficial ones, about myself and my country because they really want to know, not because they feel obligated to ask. They want me to feel comfortable and like I'm part of the group. That, I really appreciate it more than I can express. It is sometimes difficult to find at Linfield, and the United States. So here, I feel like I know people that are really nice and honest.
Bises,
Katherine
No comments:
Post a Comment